Web Activity pickImage ¿Porqué no se traduce al español?


(system) #1

Buenos días,

tengo una duda y es que la Web Activity referente a la toma de imágenes (pick), en la que aparece un menu con los wallpapers, la galería y la cámara, me la traduce automáticamente mi dispositivo al español, tal como lo deseo. Pero si no selecciono ninguna imagen, el mensaje que me sale está en inglés: Can´t view the image!

Y mi pregunta es ¿porqué si me traduce todo lo referente al menú y las cabeceras este mensaje lo deja en inglés? ¿Habría alguna manera de poder cambiarlo al español? Aunque lo tenga que hacer yo a mano, pero, por favor, indicádme cómo porque no encuentro el modo de hacerlo.

Un saludo.


Verónica


(system) #2

Ya encontré la solución a esta tontería :slight_smile: , y es que entre tanto código se me pasó por alto la línea referente al método .onerror que lanza la Web Activity, en la que la alerta que tenía puesta aún no la tenía traducida al español:

pickImageActivity.onerror = function () {
alert("Can't view the image!"); // Esta línea es la que he tenido que traducir y que pasé por alto, ahora está como: alert("No se puede mostrar la imagen");
console.log(this.result);
};

Como siempre, lo dejo aquí puesto por si le sirve de ayuda a alguien.

Un saludo.